On this snowy afternoon, Pirate Wednesday temporarily eschewed swashbuckling for snoring in a cozy cave next to Pete’s parents’ coffee table books.